东城区翻译公司介绍

我们用很尽可能少的文字+图片展示：我们是谁，发展历程，工作状态，服务理念，为什么选择我，尽量用最“简单的方式”，让读者获得“较好的阅读感受”，让您迅速找到需要翻译的（东城区印地语口译）文件类型

公司位于北京大学资源办公楼，通过微信，邮件，快递文稿的方式，提供东城区印地语口译翻译服务，小件2小时内交付

2005年以前主要翻译公证处文件，和陪同口语翻译，后成立翻译工作室

2006年登记注册翻译公司，随即获得公证处，车管所，银行，法院，工商局，民政局，外专局 公安局相应翻译资质.

2007年加入北京翻译翻译协会，入选中石化，国家电网，中国建筑总公司，北京地铁等单位 供应商库

2011年注册 北京经纬正阳教育科技公司，研发翻译记忆软件，申报国家高新技企业

2011年获北京市公安局特批“中英文翻译专用章”，所加盖的“翻译专用章”，被教育部留学服务中心，大使馆，外国专家局，出入境管理处，银行、工商局，民政局，公证处，司法部门广泛认可

366翻译社资质_口译

我司的翻译资质，翻译资格证，翻译专用章，翻译员签字+翻译宣誓被 以下单位所认可：

国内：公安局，公证处，外国专家局，法院，民政局，人力资源社会保障局，车管所，银行，

国外：使馆，大学，移民局，医院

东城区翻译公司具体流程

东城区印地语口译翻译流程：

1.扫描文件（一般文件可以拍照，重要文件请扫描）

2.加微信139-1123-0511.

3.发送文件，获得评估，报价，时间，质量保证和相应沟通。

4.1.交付（当面交付，电子邮件交付）。2.盖章后文档交付，（同城闪送40分钟，异地顺丰24小时）

重要说明：

互联网时代东城区印地语口译翻译方式多种：邮件、微信、快递，顾客可通过互联网，选择最便宜的，最优质的服务，东城区印地语口译翻译交付时间40分钟—24小时，请不要拘泥于城市，即便口译翻译，也可提供不同城市间的服务。

地区部分口译翻译案例

• 2018-12-13 15:04:28证件翻译去哪里找翻译公司盖章？
• 2018-12-02 21:44:18推荐翻译公司的都是哪些单位？为什么会推荐这家翻译公司？
• 2018-12-02 20:09:58北京哪有有资质的翻译公司给盖章？什么是有资质的翻译公司？
• 2019-11-29 20:05:13offer翻译
• 2011-07-08 18:08:27采矿翻译，矿业翻译，矿业合同翻译 采矿技术翻译，英文版
• 2018-12-19 14:13:05产品说明书翻译英文应注意的三个要素！
• 2012-07-02 18:10:06德国奥尔登堡大学学位证书翻译，德国大学毕业证书，文凭翻译
• 2019-01-06 21:45:32​工程项目合同翻译英文范文模板
• 2019-01-06 22:47:41菲迪克红皮书翻译英文（雇主篇）_FIDIC红皮书翻译
• 2019-01-06 22:51:02菲迪克红皮书翻译英文（工程师篇）_FIDIC红皮书翻译

翻译相关问答

• 问：证件翻译及交付的需要注意的事项
  答：1、保证文件的清晰与完整。 2、交付给我们的证件，注明证件里面涉及人名的中文写法。（无中文名字除外） 3、如果需要快递或者专人送件的，请注明详细地址、收件人姓名、手机联系方式。 4、跟我们客户确定取件的时间。
• 问：我是回国留学生，我想做学历认证翻译，可以吗？
  答：可以，我们是教育部留学服务中心认可的翻译机构
• 问：366翻译服务范围和擅长领域？
  答：翻译范围包括：个人材料、证件证书、法律合同、出国材料、企业管理文件、工程标书、工程技术资料、视频字幕、文献翻译等多个领域，擅长各类证书证件翻译、法律合同翻译和工程技术翻译等。查看“翻译服务范围”
• 问：翻译怎样付费？是否安全？
  答：客户可以先翻译后付款或通过预付定金的方式进行翻译款项的结算；支付方式：现金支付、银行卡转账、支付宝或微信转账，安全便捷，了解“翻译付款方式”
• 问：能做sci吗？生物类的
  答：目前还不能
• 问：字幕翻译有什么特点？
  答：1、影视信息传递媒介的特殊性 观众在观看影视的时候一般都是同时通过语言和非语言的形式来理解和欣赏影视作品的。文字字符、画面、音乐等影视信息的表达形式都是通过视、听两种媒介来向观众传达影视信息的，因此影视信息必须是视听这两种形式互为补充和帮助的，这样才能构成影视艺术的多维度审美特色。 2、受众者接受的瞬时性 一般来讲，字幕的显示时间与画面中人物的讲话速度以及情景转换速度是同步的，讲话的速度越快，字幕的显示时间则越短。因此，字幕翻译不能像书本那样前后翻阅也不允许有加注说明。一般来说翻译的长度要适合观众的阅读视野。同时，影视是一门大众化的艺术，这就要求字幕翻译要尽量简洁、通俗易懂。 3、字幕翻译口语化 字幕翻译一般是对影片中人物的对白或者心理活动进行翻译。在语言上属于口语范畴，将人物的对白内容转换成字幕译文时，要求语言上要通俗易懂、清晰简洁、连贯流畅，在风格上应该与影视本身的风格保持一致。
• 问：怎么理性看待翻译公司给出的报价？
  答：我们可以用笔译项目为例分析一下成本，生产直接成本：优秀的译员难得，现在满世界都是自称英语很好的人，包括很多专业八级，但翻译能做得好的人寥寥。物以稀为贵！项目管理和运营成本：好的项目管理和客服人员也是好的服务所必不可少的，他们能准确把握客户的需求，实施规范的项目流程，因此对他们的语言、沟通以及项目驾驭和软件使用能力都有较高的要求。 生产流程的每个环节要不折不扣地执行都会发生相应的成本，比如TEPQ（翻译+校对+编辑+质保），如果是通过翻译公司偷工减料缩减流程而换来的低价，最终损害的还是客户自己的利益。
• 问：会议口译时应注意那些问题？
  答：1.在长句处停留。有时演讲者所讲的句子过长，译员用一句话翻译概括出来就可以。所以在进行会议口译工作时，不需要仔细分析主谓宾从句之类的，只需要将原文的意思表达清楚就可以了。 2.遇到生词停顿时间过长。老是停留在生词处就无法将全文听完，这就相当于拣了芝麻丢了西瓜。 3.会议口译并不是要求工作者必须要懂得每一个词汇，只需将大概的意思表达清楚即可。 4.注意克制自己的紧张情绪。一紧张就容易出错，而一出错就更加紧张了，这是一个恶性循环，需要找到适合自己的办法去 人名、数字、逻辑关系、内容就可以了。

口译翻译员介绍

选择我们的四个理由