微信jiashangqulemei
 

药拓养生调理套盒,美容院美容项目翻译

发布时间:2011-08-03 18:45:17
 

药拓养生调理套盒,美容院美容项目翻译,版权所有:366翻译机构

Medicine therapy health care sets of box

 

主要功效:药拓分五种

Main effects: Medicine therapy is divided into five types:

 

          普通基础型(白色丝带)---行气活络,化瘀通经,寓意百灾不侵

Common basic type (white ribbon)-promoting the circulating of vital energy eliminating the blood stasis and stimulating the menstrual flow. It is implied meaning of preventing hundred disasters

 

          气滞血瘀型(蓝色丝带)----行气活血,化瘀通经,寓意大海般辽阔

Vital energy stagnation and blood stasis (blue ribbon) - promoting flow of vital energy and blood circulation. It is implied meaning of extensive like the ocean

 

          寒湿阻滞型(绿色丝带)----温经散寒,祛湿通经,寓意春暖花开

Cold-dampness retardant type (green ribbon) - warm channel and expelling cold, clearing damp. It is implied meaning of spring blossoms

 

          心脾两虚型(黄色丝带)----益气健脾,养心安神,寓意健康平安

Insufficiency of heart and spleen (yellow ribbon) - replenishing vital energy, nourishing heart and soothing the nerves. It is implied meaning of health and safety.

 

          肾亏气虚型(红色丝带)----补肾固本,扶正驱邪,寓意延年益寿

Kidney weak and deficiency of vital energy (red ribbon) – nourishing kidney, strengthening health, and strengthening the body resistance. It is implied meaning of prolonging life.

 

适用人群:五种颜色针对各种身体亚健康问题,大众皆宜,温补气血,打通

          全身经络,软坚散结。

Application: The five kinds of color is aiming at the various body and health problems, suitable for all the people, mildly nourishing blood and vital energy, opening the whole body and the meridians and collaterals, resolving hard lump.   

 

                                           单次价        880元

Price of one time: 880Yuan   

 

                                           疗程价        3680元

                                 Price of treatment period: 3680Yuan 

 

                                           时间          90-120分钟

                                        Time:              90-120 minutes

 

 

阅读这篇文章人的还阅读了以下文章

 

相关问答

  • 问:你们的译员都有什么样的背景?
    答:366翻译拥有全国最专业的翻译团队。众所周知译员从业背景很重要,外语好只是基本功。366专职译员有两类: 1、外语专业毕业,有律师、项目管理、外贸和外语培训等从业背景,熟悉相关领域知识; 2、专业技术出身,英语好,有工程师、会计、律师。366翻译安排最合适的人给您提供最专业翻译服务。
  • 问:翻译公司做笔译的准确度能达多少?
    答:首先翻译都是人工操作的,只要是人工操作,准确度就不可能控制在百分之百。国外的很多翻译公司都会在译文最后注上一句:由于全部人工翻译,对于产生的误差不承担责任。 还有,翻译的准确度不能用百分之几来考量的,如果翻译有点小误差了,但是事儿办成了,就说明翻译是成功的。但是翻译的挺好,文辞考究,但是有个数字错了导致最后结果的失败,这个翻译的价值也会降低。
  • 问:我想在中国开办企业,都翻译什么材料?
    答:法人需要翻译护照,工商,税务,银行都会用到
  • 问:我是口译,我的会谈只有1小时,可以按照1小时计费吗?
    答:不可以,计费以一天为单位,具体价格,请来电咨询,至少一天