微信jiashangqulemei
 

录音制作者权及复制权光盘厂案例

发布时间:2011-09-05 22:16:52
 

录音制作者权及复制权光盘厂案例
Cases where CD companies were sued for infringement of the recording producer's right and the duplication right
o  EMI 亚洲唱片公司诉北京万恒盛业信息系统有限公司侵犯录音制作者权案
EMI Asia sued Beijing Daewon Information System Co., Ltd for infringement of the right of the music recording producer.
o  新力唱片(香港)有限公司诉石家庄市华泰音像有限责任公司、湖北东湖光盘技术有限公司、福建省长龙影视公司侵犯录音制作者权案 北京翻译公司
Sony Music Entertainment (Hong Kong) Ltd sued Hua Tai AV C., Ltd of ShI jIa Zhuang, Dong Hu CD Technique Co, Ltd of Hu Bei Province and Chang Long Film & Video Company for infringement of the right of the music recording producer.
o  新力哥伦比亚音乐股份有限公司诉陕西省西安市新城区希望音像店、中山市力华光碟制造有限公司、贵州东方音像出版社侵犯录音制作者权案
Sony Music sued Hope AV Store of Xin Cheng District of Xi'an Municipality (Shaan Xi Province), Li Hua CD Co., Ltd of Zhong Shan City, and the Oriental AV Publisher of Gui Zhou Province for infringement of the right of the music recording producer.
o  广州俏佳人文化传播有限公司诉北京海传光盘有限公司、江西音像出版社侵犯著作权纠纷案
Guangzhou Beauty media Co., Ltd sued Beijing Hitran Optical Disc Co., Ltd, Jiang Xi AV Publisher for copyright infringement.
o 新力(香港)唱片有限公司诉辽宁出版集团三帝电子音像有限公司复制侵权案
Sony Music Entertainment (Hong Kong) Ltd sued Liao Ning Publishing Group Sandi Electronic A / V Co., Ltd for infringement of the duplication right.
o 环球唱片有限公司诉北京中新联光盘有限责任公司复制侵权案
Universal Music sued Beijing Zhong Xin Lian Optical Disc Co., Ltd for infringement of the duplication right.
o 滚石国际音乐股份音乐股份有限公司诉飞乐影视制品有限公司复制侵权案
Rock Records Co., Ltd sued Guangdong Flyland Movie & Video Production Ltd for infringement of the duplication right.

o 广东美卡文化音像有限公司相关案件
Cases in which Meika Culture Audio& Video (G.D.) Co.,Ltd was involved

 网络传播权案件
Internet Transmission infringement cases
o中国首例音乐网络流媒体传输侵权案――环球唱片有限公司(香港)诉江西电信及其九江分公司案
China's first infringement case of web flow media transmission --- Universal Music Hong Kong sued Jiangxi Telcom Co., Ltd and its Jiujiang Branch
o中国首例音乐网络链接侵权案――新力哥伦比亚音乐股份有限公司(台湾)诉浙江绍兴伏羲网络公司案
China's first case of music website link infringement --- Sony Music Entertainment(Taiwan) Ltd sued Fu Xi Network Company of Shaoxing (Zhejiang Province) .

o全球首例音乐搜索引擎侵权案――上海步升音乐文化传播有限公司诉百度搜索引擎案
The first case in the world of music search engine infringement --- Shanghai Busheng Music Culture Media Co., Ltd used Baidu.
o全球首例P2P传输电影民事侵权案――北京慈文影视制作有限公司诉广州POCO案
The first tort case in the world involving P2P movie translation --- Beijing Ciwen Film & TV Production Co Ltd sued POCO (Guangzhou) Ltd.

o中国首例网络卡拉ok音乐版权纠纷案――EMI音乐集团诉Ikala软件案
China's first dispute case of network karaoke music copyright --- EMI Group sued Ikala

o中国首例P2P网络MP3网络侵权案--上海步升音乐文化传播有限公司诉北京飞行网音乐软件开发有限公司案(被评为2007年十大知识产权案件之一)
China's first P2P MP3 network infringement case --- Shanghai Busheng Music Culture Media Co., Ltd sued Beijing Feixing Network Music Software Development Co., Ltd (selected as one of the top ten cases of intellectual property rights of 2007).

o中国首例IPTV侵权案件--北京星传影视文化传播有限公司诉百视通网络电视技术发展有限责任公司、上海电信有限公司 IPTV《决战帝国》侵权案
China's first IPTV infringement case --- Beijing Star Image & TV Co., Ltd sued Best TV and Shanghai Telcom for the IPTV LEmpire des Loups infringement.

o中国首例网络电视侵权案--北京慈文影视制作有限公司诉深圳市腾讯计算机系统有限公司 QQ直播侵权案
China's first case of network TV infringement --- Being Ciwen Film & TV Production Co., Ltd sued Tencent Computer System Ltd. for live broadcast infringement.

o安乐影片有限公司诉北京时越网络技术有限公司、北京悠视互动科技有限公司UUSEE直播侵权案
EDKO Film Ltd. sued Beijing Shiyue Network Technology Co., Ltd. and Beijing UUSEE for live broadcast infringement.
o北京地区第二例P2P侵权案件:北京慈文影视制作有限公司诉北京正乐佳科技有限公司PP点点通侵权案
The second case of P2P infringement in Beijing --- Beijing Ciwen Film & TV Production Co., ltd used Beijing Zhenglejia Science & Technology Co., Ltd for PP infringement.
o上海地区《七剑》Myrice(多来米中文网)网络侵权案:北京慈文影视制作有限公司诉上海多来米网络技术有限公司侵权案
The film Seven Swords network infringement by Shanghai Myrice Network Co., Ltd --- Beijing Ciwen Film & TV Production Co., Ltd sued Shanghai Myrice Network Co., Ltd. for infringement.

o  新艺宝唱片有限公司诉上海电信有限公司、青浦电信局、上海联建通信信息有限公司侵权案
Cinepoly Records Co., Ltd. sued Shanghai Telcom, Shanghai Qingpu Telcom Bureau, and Shanghai Lianjian Communications Information Co., Ltd for infringement.
o  环球唱片有限公司诉青岛捷讯科技发展有限公司网络传播侵权案
Universal Music sued Qingdao Jesn Co., Ltd for network transmission infringement.
o  中国文联音像出版社诉福建省福州市电信公司网络传播侵权案
China Federation of Literary and Art Circles A / V Publishing Corporation sued Fuzhou Telcom of Fujian Province for network transmission infringement.
o 《手机》、《卡拉是条狗》、《一声叹气》(上海热线)网络侵权案:华谊兄弟影视公司诉上海信息产业(集团)有限公司案
Shanghai hotline network infringement of Mobile Phone, Cala, My Dog!, and A Sigh --- Huayi Brothers sued Shanghai Information Industry (Group) Co., Ltd.

o 安乐影片有限公司(香港)诉中国网通陕西分公司电影霍元甲网络直播侵权案
EDKO Films Ltd. Hong Kong sued CNC Shaanxi for network live transmission of the movie Huo Yuanjia.

o 北京慈文影视制作有限公司诉新浪网电视剧神雕侠侣网络播放侵权案

o 滚石国际音乐股份有限公司(台湾)诉TOM网音乐网络传播侵权案
Rock Records (Taiwan) Co., Ltd. sued Tom.com Corporation for network music transmission infringement.

o 乐视移动传媒科技(北京)有限公司诉上海文广新闻传媒集团、上海电视台、上海市电信有限公司、百视通网络电视技术发展有限责任公司 IPTV案
LeTV Beijing sued Shanghai SMG, Shanghai Television, China Telcom Shanghai, and Bai Shi Tong Network TV Technology Development Co., Ltd in the IPTV cases.
o 2008北京奥运视频第一案--央视国际诉深圳迅雷和上海网速案(在审)
The first video case of Beijing Olympics 2008 --- CCTV International sued Xunlei and Shanghai Web Speed (The trial is still going).

o 2008北京奥运案--央视国际诉21cn案(在审)
Beijing Olympics 2008 case --- CCTV sued 21cn (The trial is still going).

 卡拉OK放映权案件   
Infringement cases of unauthorized projection of Karaoke works
o 华纳唱片有限公司诉杭州酷比龙文化娱乐有限公司卡拉OK放映侵权案
Warner Music sued Hangzhou Ku Bi Long Culture & Entertainment Co., Ltd for infringement of unauthorized projection of its Karaoke works.

o 新力(香港)唱片有限公司诉苏州市西部餐饮娱乐有限公司卡拉OK放映侵权案(该案被最高院评为2004年度十大知识产权案件)
Sony Music Entertainment (Hong Kong) Ltd.sued Suzhou Western Food & Beverage Entertainment Co., Ltd for infringement of unauthorized projection of its Karaoke works (selected as one of the top ten IPR cases in China by the Supreme Court of the People's Republic of China).

o 华纳唱片有限公司诉武汉金色池塘娱乐有限公司卡拉OK放映侵权案
Warner Music sued Wuhan Golden Pond Entertainment Co., Ltd for infringement of unauthorized projection of its Karaoke works.
o IFPI诉上海KTV经营者MTV放映权案件
IFPI sued Shanghai KTV operators for infringement of unauthorized projection of its Karaoke works.

 零售商案件
Retail cases

o 孙楠诉上海振翔音像制品有限公司、吉林庆达光盘科技有限责任公司侵权案等 
Sun Nan sued Shanghai Zhen Xiang AV Production Co., Ltd and Jilin Qing Da Optical Disc Technologies Co., Ltd for infringement.
 其他案件   
Other cases
o  上海凌极软件有限公司诉香港汇科集团商业秘密侵权案
Shanghai Lindge Software Co., Ltd. sued Hong Kong Huike for the infringement of its business secrets.

o 孔雀廊公司诉夏新手机案件
Peacock Gallery Company sued Amoi Mobile Phone.

o 孔雀廊公司诉步步高真歌霸视盘机案件
Peacock Gallery Company sued Bubugao Zhen Ge Ba CD/VCD players.
o 新力唱片诉钱柜KTV案件
Sony Music Entertainment Co., Ltd sued Party World for KTV infringement.
o 花儿乐队被诉侵犯消费者权益案;
The Flowers was sued for infringement of the interests of the consumers.
o 某资产管理公司诉上海中丝房地产公司欠款纠纷案
Some assets management company sued China Silk (Shanghai) Real Estate Development Corporation for back pay.
o 相信音乐案件
 B'in Music Co., Ltd case
o 五月天肖像权案件
Mayday image right case
o 水渭亭诉周海婴名誉侵权案
Shui Weiting sued Zhou Haiying for reputation infringement.
o 刀郎诉上海社会科学出版社肖像权案
Dao Lang sued Shanghai Academy of Social Sciences Publisher for image right infringement.
o 重庆医药公司收购案
Acquisition case of Chongqing Medical Company
o 港资、中外合作翰林电子合同股东权益及财产纠纷案
Contract dispute over the equity and property of the shareholders of the HK invested and Sino-cooperative Han Lin Electronics Co., Ltd.
o 上海中建冶金机电技术有限公司与上海友申公司"股权及资产转让"案
Interest and assets transfer case involving China Construction Engineering Corporation (Shanghai)Metallurgy Electro-mechanization Technology Co., Ltd and Shanghai Shenyou Company
o 苏州中建瑞光公司与北京中电公司"债权转让"案
Creditor's rights case involving China Construction Engineering Corporation (Suzhou) Rui Guang Company and China Electricity Corporation

www.366translation.com

o 上海三枪(集团)有限公司诉某银行等"帮助他人设立注册资金虚假公司"财产损害赔偿案
Shanghai Three Gun (Group) Co., Ltd. sued a bank and others for "helping others establish companies with false registered capitals "and filed a claim for property damages.
o 上海华仁医院投资设立运营项目
Case of the investment-based business operation projects of Shanghai Hua Ren Hospital

 

阅读这篇文章人的还阅读了以下文章

 

相关问答

  • 问:需要与你们公司什么人接洽翻译业务呢?
    答:我们公司采取专属客服服务模式。为企业客户配备专属客服,一对一沟通具体翻译需求,点击联系我们。
  • 问:阿拉伯语说明书能翻译好吗?
    答:我们主张聘用母语级人士为您定制说明书,根据源语言的不同,母语级人士有时会直接参与翻译,有时会参与审校。这样一来,翻译的质量能够得到保证,还能够让客户享受优质服务的同时,帮助客户赢得更多的客户源。
  • 问:你们公司有什么资质?
    答:美国,加拿大常用的official translation 欧洲 sworn translator 澳洲 新西兰 NAATI ,中国CATTI 我公司拥有,考取了,世界上所有的翻译资质和资格证书。
  • 问:你们译员团队的资历情况如何?
    答:翻译公司的核心竞争力就是翻译人才的竞争。公司所有译员均为大学本科以上学历,80%为硕士研究生或博士研究生,大部分译员均具有全国翻译专业资格(水平)考试二级以上证书,具备5年以上不同专业背景的翻译工作经验,笔译工作量超过500万字以上,口译工作量达每年50至100场大中型会议。翻译审校团队由从业10年以上的资深译员和外籍专家组成。