微信jiashangqulemei
 

德国斯图加特应用技术大学成绩单翻译样本

发布时间:2011-11-01 13:23:43
 

斯图加特应用技术大学

斯图加特应用技术大学成绩单翻译样本 

学士成绩单

 

于晨 女士

1983年1月9日出生于中国北京

于2011年9月23日以总成绩“”(3,3)

通过斯图加特应用技术大学

数学专业

学士课程考试

 

 

 

学士论文题目:

朗伯W函数的计算

 

斯图加特,  2011年9月23日

 

校长:                                                     院长:

Rainer Franke 教授                              Hans-Joachim Mönicke教授,博士

 

 

学士课程 数学

专业 经济和保险数学

学士成绩单附页1(共2页)

于晨女士, 1983年1月9日出生于中国北京

 

学士论文

学士工作

学士研讨会

23      4,0

  中

概率

   3,7

离散数学

3,3

      良

分析学3

2,7

数值数学

3,3

      良

函数理论

2,7     3,3

      良

建模

2,4     4,0

信息学 2

软件工程

数据结构和算法

2,7     2,6

经济数学 1

3,0

保险数学1

3,7

  中

经济与法律

企业管理

会计和劳务成本价值计算

法律

23      3,2

数学统计

4,0

 

 

斯图加特                                                                    签发人:

2010年3月19日                                                     Yvonne Baur

                                                                                    为妥善执行

成绩分类:  优秀 (1,0-1,5) - 优良 (1,6-2,5) - 良 (2,6-3,5) - 中 (3,6-4,0)

学士课程 数学

专业 经济和保险数学

学士成绩单附页2(共2页)

于晨女士, 1983年1月9日出生于中国北京

 

金融数学 2

金融市场建模

实用课题研讨会

23      2,3

优良

专业模块 经济和保险数学

    保险数学2

4,0     4,0

      中

项目 经济和保险数学

   2,0

    优良

选择模块数学

    微分方程

2,7

      良

选择模块计算机

    数据库

3,0

研讨会和项目

研讨会

内部研究项目

 

   合格  

实践

实习项目

实践研讨会

2,7    

合格

 

 

 

 

 

 

斯图加特                                                                    签发人:

2010年3月19日                                                     Yvonne Baur

                                                                                    为妥善执行

成绩分类:  优秀 (1,0-1,5) - 优良 (1,6-2,5) - 良 (2,6-3,5) - 中 (3,6-4,0)

斯图加特应用技术大学成绩单翻译样本版权:www.366translation.com

 

阅读这篇文章人的还阅读了以下文章

 

相关问答

  • 问:我想翻译菲迪克标准,你们可以吗?
    答:可以,我们翻译过千万级别的fidic翻译,也有过千万级别的ASME翻译
  • 问:一名译者一小时能翻译几页稿子?
    答:大约600字左右,如果需要排版,制表,甜如数字等,还要更长时间。一个小时一页正常。
  • 问:为什么需要提前给同传译员准备会议的背景材料?
    答:这些材料可以帮助翻译进行前期准备。再好的翻译如果没有认真地做过事先准备,都很难保证会议翻译的质量。加之有些会议的专业性非常强,一定需要准备专业术语和背景知识。
  • 问:我是中资企业,在国外的办事处,你们能接稿子吗?
    答:可以,我们服务建筑行业,石油,机械,公路桥梁,我们是中建海外部门和中铁非洲分公司的翻译总包。