微信jiashangqulemei
 

韩国公司授权委托书翻译

发布时间:2011-11-02 16:03:17
 

韩国公司授权委托书翻译样本 韩语授权委托书翻译样本

 

韩国银行浦项本部 敬启:

 

    大世(北京)汽车附件有限公司(以下简称“我公司”)(组织机构代码:75215218-9税务登记证号:110228752152189)遵照中华人民共和国法律依法设立.法人注册地位于中国北京市密云县工业开发区科技路C9-1号.            

                   

我公司授权注册地在韩国庆尚北道庆州市外东邑九鱼里12-34的(株)DAS(다스)(法人注册编号:171211-0003043,营业执照编号:505-81-03234)为我公司的合法代理人,赋予其以我公司的名义单独行使下列行为的所有权限。

 

针对我公司从韩国金融机构的外换银行贷款(220万美元,1年期,到期日偿还)的事项,根据韩国外汇交易法,所需的相关认可、申报等涉及全部步骤的行为,及与此直接或间接相关的所有事项,代表我公司或代理其他我公司的行为。

 

韩国公司授权委托书翻译样本 韩语授权委托书翻译样本

 

通过本授权委托书,授予上述代理人为完成上述所有行为和业务所需的全部能力和权限。该能力和权限范围为,当本公司直接履行上述行为和业务时,根据目的和意图认为需要行使的全部能力和权限。在本授权委托书以书面署名的形式撤回之前,上述代理人可根据本授权委托书合法履行所有授权行为。

 

为证明上述授权委托真实性,我公司合法授权代表人将于2011年 11 月 2日在本授权委托书上以本公司的名义盖章(署名)。。                             

                                           

 大世(北京)汽车附件有限公司  代表:李东炯이동형(盖章) 

 

韩国公司授权委托书翻译样本 韩语授权委托书翻译样本 

 

阅读这篇文章人的还阅读了以下文章

 

相关问答

  • 问:一名译者一小时能翻译几页稿子?
    答:大约600字左右,如果需要排版,制表,甜如数字等,还要更长时间。一个小时一页正常。
  • 问:一般多长时间可以翻译完成一份稿件
    答:我们建议用户一篇文章至少留2-3天时间进行翻译处理,一方面是因为翻译部门每天都排满项目,您的项目或许会有适当的缓冲时间。另一方面我们可以按照正常速度处理每个客户每天3500字以内的文字翻译量。如果您有一篇3000字以内的稿件,我们会建议您留出2-3天时间来处理,但如果您要求一个工作日内处理完毕,通常情况下我们也是可以满足您的要求的。
  • 问:顾客怎么判断翻译公司的能力?
    答:1. 看翻译公司自身的综合各种资源的能力,管理提高效率的能力,压缩成本和时间的能力 2. 看翻译员的语言能力,行业经验的积累,年龄,阅历,沟通的有效性的能力
  • 问:需要客户做什么?
    答:提供字迹清晰的原件(扫描件);给我们充足的时间;把您的全部要求和期望告诉我们;保持沟通。