国外（美国）驾照翻译中文

发布时间:2012-07-03 19:21:16

国外（美国）驾照翻译中文

密苏里州驾驶证 等级：F

照片

执照编号：Y05xxxxxxxx

密苏里州圣路易斯4404麦弗逊大道106号邮编63108

出生日期：1987年4月30日

有效期限：2016年2月29日

性别：女身高：168cm体重：63kg 瞳孔：棕色

限制级别：A 背书：无

签字：马惠

问：你们翻译公司的译员有相应的专业背景吗？

答：是的，有，我们对每个译员都是按其行业背景进行细分的。拥有国内及国外多个专业方面的译员，我们会尽量安排最符合您译员为您进行翻译。他能够明白您的行业背景知识，使用专业术语，对表达和英文习惯用法都很熟悉。
问：除了同传译员，你们还提供会议设备租赁服务吗?

答：是的. 具体请参考我们的会议设备租赁清单
问：怎么知道你们推荐的译员符合要求呢?

答：首先，我们的精选译员都是按级别划分的，我们会根据您的会议主题，场合级别，难度等物色最合适的候选译员。我们每年都上百场同传及会议经验，涉及不同行业，也练就了我们精准的眼光。其次，对我们推荐的译员，您可以通过简历了解他/她们的背景以及相关经验，每位译员的简历都是100%真实的，如有要求，您还可以通过三方通话对译员的口音，语言水平做进一步的了解。总而言之：请简单信任
问：顾客的文件信息会不会受泄露？

答：现在是数据大爆炸的时代，稍不注意私人信息就会被泄露，我公司很早就注意到了这个问题，我们采取的办法是签署保密协议，并且顾客的资料在翻译完毕后立即删除