微信jiashangqulemei
 

婚姻证明信翻译,单身证明翻译样本(泰国)Unmarried certificate

发布时间:2012-08-02 14:31:41
 

泰国婚姻证明信翻译,单身证明(Unmarried certificate)翻译样本

泰国驻北京大使馆

相关负责人:

现已收到猜帕,苏泰小姐(泰国籍,持有泰国普通护照,护照号码V876121)的申请,请求大使馆出具一份补充文件,以便其在中华人民共和国登记结婚,因此,泰国大使馆请您查拉特斐区办事处于2012年2月7日出具的17/2555号信函,且愿意证明按照泰国法律规定,猜帕,苏泰没有与任何人登记结婚,为单身人士。


婚姻证明信翻译,未婚证明翻译

Unmarried certificate

泰国驻北京大使馆

2012年7月25日

婚姻证明信翻译单身证明翻译样本

 

泰国单身证明翻译,北京市民政局对翻译资质解释:

http://www.bjmzj.gov.cn/news/root/cjwtjd/2011-10/100683.shtml


泰国单身证明翻译,关于国家认可的北京翻译公司的解释:

1.经营范围里包含翻译服务

2.有北京市公安局特批的双语翻译专用章,注意,是双语的

3.北京市民政局对翻译公司并无指定,只要符合以上要求即可,但需是北京本地的

4.北京市民政局对北京翻译公司是否加入北京翻译协会并无要求

5.对稿件的要求是国家认可的北京翻译公司的翻译专用章和营业执照复印件

6.所需要翻译的材料包含单身证明(唔障碍婚姻证明),无犯罪记录证明,使馆对于二者的认证信息

 

泰国单身证明翻译,外国人、华侨、港澳台居民申请出具原常住户口在北京期间无婚姻登记记录证明须知:http://www.bjmzj.gov.cn/templet/mzj/ShowArticle.jsp?id=111390&CLASS_ID=swhy

 

阅读这篇文章人的还阅读了以下文章

 

相关问答

  • 问:是否加盖翻译章?译件在使领馆、留学服务中心、车管所等部门是否被承认?
    答:译稿根据需要加盖翻译公司公章或中英文翻译专用章,译件有效性会被各国使领馆、工商局、法院、银行、外汇管理局、车管所、公证处、留学服务中心等机构广泛认可,无效退款。
  • 问:366翻译服务范围和擅长领域?
    答:翻译范围包括:个人材料、证件证书、法律合同、出国材料、企业管理文件、工程标书、工程技术资料、视频字幕、文献翻译等多个领域,擅长各类证书证件翻译、法律合同翻译和工程技术翻译等。查看“翻译服务范围”
  • 问:如果翻译的稿件只有几百字,如何收费?
    答:对于不足一千字的稿件,目前有两种收费标准: 1)不足一千字按一千字计算。 2)对于身份证、户口本、驾驶证、营业执照、公证材料等特殊稿件按页计费。
  • 问:你们公司从业多少年?
    答:366翻译社成立翻译公司有18年时间,之前是北大俄文楼366翻译工作室