微信jiashangqulemei
 

法院告知书翻译样本,出国必备

发布时间:2014-03-05 08:14:12
 

法院告知书翻译样本,出国必备,100元一份,半小时交稿,页脚处有翻译宣誓

法院告知书翻译

Daxing District People's Court in Beijing

Notification on Online Judgment Documents Concerning Commercial Affairs

In line with Provisions on People’s Court’s Publishing Judgment Documents Online, and related provisions of Rules for the Implementation of Publishing Judgment Document concerning Commercial Affairs Online by Beijing Higher People's Court, matters concerning publishing judgment documents concerning commercial affairs online are hereby notified below:

    I. Judgment documents concerning commercial affairs (paper of civil judgment, dismissed civil ruling paper) coming into force of the court shall be published online.

    II. Where the party involved considers that it is not proper to publish the judgment documents online, it shall propose submit written comments within 3 days after the service of the judgment document with reasons explained, and it will be deemed as having agreed if there is no dissent exceeding the time limit. Where the reasons are verified legitimate by commercial affairs trial division of the court, the judgment document will not be published online.

Daxing District People's Court in Beijing (Seal)

Date:

法院出具的告知书,英文翻译模板,由北京经纬专业翻译公司翻译

 

阅读这篇文章人的还阅读了以下文章

 

相关问答

  • 问:翻译后会盖章吗?他们要求翻译公司盖章
    答:会的,还会附上营业执照,翻译资格证,盖翻译专用章,骑缝盖章
  • 问:口译一天多少钱?
    答:1、按语种收费,如常见英、日、法等常见语种价格都在1000-1500这个范围,像一些小语种如印尼语口译,这些就收费会高很多。 2、按口译类型收费,如常见的陪同翻译与同声传译之间的价格相差会在几千元之间 3、按口译性质收费,如技术非常专业的,电力软件普及。
  • 问:我想翻译合同,可以吗
    答:可以,我们很擅长合同翻译,这属于法律类的稿件,我公司周宁老师最擅长
  • 问:你们公司有什么资质?
    答:美国,加拿大常用的official translation 欧洲 sworn translator 澳洲 新西兰 NAATI ,中国CATTI 我公司拥有,考取了,世界上所有的翻译资质和资格证书。