微信jiashangqulemei
 

移民文件翻译之------资产证明翻译有很多种

发布时间:2019-11-09 18:40:13
 

移民文件翻译之------资产证明翻译件,包含:银行流水单翻译件,存款单翻译件,股票交割单翻译件,纳税证明翻译件,房屋买卖合同翻译件,企业验资报告翻译件等

 

 

商业移民文件翻译---资产证明翻译目的:

向移民局官员证明你首先你是有足够的资产用于在移民国生活,居住,和提供就业岗位,其次是证明你的收入来源是合法的而不是用于洗钱等其他目的

 

商业移民文件翻译----资产证明翻译哪些文件:

请参考以上图片,以及资产负债表,利润表,验资报告等文件

 

商业移民文件翻译-----翻译价格:

我们的价格相对于澳洲本土的翻译价格简直是不值一提(澳洲本土翻译价格大致千字1500人民币),而我们的价格是每页100-150元人民币(100为证件,150为文件)

 

如何开展工作,支付,及交付?

这可能是您最关心的问题了,通常情况下如果您在国内,那么您可以直接来我们公司递交文件,支付,及现场翻译,这没有任何问题,大约需要花费的时间跟您提交的稿件的数量有直接关系,通常是当场交付或者过两天来取

 

如果您不在北京,您可以使用扫描仪或者智能手机拍照,然后提交您的照片版本的文档发邮件给我,我们评估价格及时间后会告诉您如何支付,您按照我们的账号支付,然后等待我们将翻译好的文件以电子邮件的方式发送给您

 

您还可能关心翻译资质的问题,这是很重要的,关于翻译资质,您可以参考这篇文章:

美国移民局对翻译资质的要求:http://www.366translation.com/article/20140830132535.html

 

澳洲移民局对翻译公司的要求:http://www.366translation.com/article/20140819160449.html

 

英国移民局对文件翻译的要求:http://www.366translation.com/article/20141209111843.html

 

您还可能会问,交付的电子版如何使用?其实很简单,您只需要打印出来即可,我们确保移民局那边没有没有任何问题,当然,如果您需要的话,我们会邮寄文件至您指定的地方和签收人

 

366翻译社翻译资质是美国,英国联邦,欧盟,澳大利亚新西兰,加拿大移民局,签证处,大使馆,认可的公证翻译机构(公司),有国际认可的翻译章和宣誓词

 

阅读这篇文章人的还阅读了以下文章

 

相关问答

  • 问:请问我们是否先给你文件初稿?你们先翻译着,后期再改动。
    答:有时您别无选择,例如交稿期限非常紧,不得不在原文未定稿前就开始翻译。在这种情况下,请务必标出每个版本的日期和时间,并标注版本之间所做的修订,以方便译者工作。
  • 问:你们译员团队的资历情况如何?
    答:翻译公司的核心竞争力就是翻译人才的竞争。公司所有译员均为大学本科以上学历,80%为硕士研究生或博士研究生,大部分译员均具有全国翻译专业资格(水平)考试二级以上证书,具备5年以上不同专业背景的翻译工作经验,笔译工作量超过500万字以上,口译工作量达每年50至100场大中型会议。翻译审校团队由从业10年以上的资深译员和外籍专家组成。
  • 问:我想出国留学,签证的时候需要翻译的那些文件你们都可以做吗?
    答:可以,我们的翻译件被各大使馆、大学认可,源于我们有国际通用的宣誓翻译资质。
  • 问:你们可以提供外到外的翻译服务吗?
    答:外到外翻译服务是我们公司具有较大优势的一个翻译方向。通过十多年的项目积累,我们已与全球80多种语言的3000多名母语译员建立了长期友好的合作关系,可以满足大部分常见语种的翻译需求。