微信jiashangqulemei
 

美国驾照换中国驾照

发布时间:2020-02-28 10:53:02
 

我在美国获取的驾照,我想回到中国换中国驾驶证,我应该怎么做?

美国驾照转换中国驾照,首先需要翻译美国驾照,需要有资质的,车管所认可的翻译公司,翻译后盖章(复印件和翻译件上盖骑缝章,并提供营业执照盖章件), 往下看:


美国.png


1.美国驾照转换中国驾照,自己翻译行吗?

答:不行,美国驾驶执照必须经换证车辆管理所认证的翻译机构翻译后盖章,提交翻译公司营业执照和翻译员资格证。


2.美国驾照转换中国驾照,翻译完后,是否需要公证?

答:无需公证处司法公证,但翻译机构需要盖章,提交资质(营业执照,翻译员资质),即:翻译公证,也叫翻译认证。


3.美国驾照转换中国驾照,多久翻译好?

答:1天内交付,以pdf+纸质版寄出,顺丰快递或同城闪送为主。


4.美国驾照转换中国驾照,翻译多少钱?

答:200元


5.车管所说的 正规翻译公司 北京哪里有?推荐一个车管所认可的

答:我公司就是,我有车管所认可的翻译资质,翻译后盖章http://www.bjjtgl.gov.cn/jgj/jsrgl/205296/index.html


6.我在北京,我应该去哪个车管所?

答:北京的任何车管所都可以,如果您需要换大货,大客,需要去京南所,换国内C1驾照任何一家车管所均可。


7.你都有过哪些城市的美国驾照转换中国驾照,车管所翻译的经验?

答:北京,内蒙古赤峰,辽宁沈阳朝阳,江西南昌,武汉,郑州,成都,沈阳,长春,广州,深圳等.


8.美国驾照转换中国驾照,我要对准驾车型有异议,怎么办?

答:跟翻译交涉,车管所只看对应等级,翻译写明对应等级,否则不受理,比如permit,意思是临时驾照,比如美国纽约驾照上的NOT FOR FEDERAL PURPOSES的意思是不能以驾照作为进入美国的依据。这种是签发给外国人的美国驾照。


9.美国驾照转换中国驾照,驾驶证上背面的等级C是什么意思?

答:等级C:任何车辆总重小于26001磅的单个非商用车辆。和牵引车加一起车辆总重小于26001磅的机动车辆。由18岁及以上驾驶员驾驶。相当于国内的C1


美国驾照转换中国驾照,翻译流程:

答: 1.扫描驾照正反面   2.加微信,发送至本公司   3.支付   4.等着收件(中文名字,手机号,快递地址)


还需要我提供什么信息?

答: 1.中文名字   2. 电话   3.邮寄地址


最后一个问题,护照需要翻译吗?

答:不需要


关键词:美国驾照转换中国驾照,国外驾照翻译机构,美国驾照翻译公证,国外驾驶证翻译,北京美国驾驶证翻译公司,美国驾照翻译模板 驾照翻译 美国 ,驾照翻译 机构 ,驾照翻译 模板 ,驾照翻译 公证,美国驾照转换中国国内驾照


 

阅读这篇文章人的还阅读了以下文章

 

相关问答

  • 问:为什么以“字符数(不计空格)”为统计标准而不是“字数”或者“中文字符和朝鲜语单词”?
    答:请参考中国翻译协会指定的翻译服务行业标准。
  • 问:是不是翻译员都必须持证上岗?
    答:不是所有的翻译员都需要证件,而是根据需要,有的特殊行业需要有特殊的翻译资质,有的行业则需要相关经验,有的翻译员水平很高,但是没有考证,翻译行业,更多的是看翻译质量,水平,而不是用证件来判断一个人的水平
  • 问:你们翻译公司的译员有相应的专业背景吗?
    答:是的,有,我们对每个译员都是按其行业背景进行细分的。拥有国内及国外多个专业方面的译员,我们会尽量安排最符合您译员为您进行翻译。他能够明白您的行业背景知识,使用专业术语,对表达和英文习惯用法都很熟悉。
  • 问:你们公司有什么资质?
    答:美国,加拿大常用的official translation 欧洲 sworn translator 澳洲 新西兰 NAATI ,中国CATTI 我公司拥有,考取了,世界上所有的翻译资质和资格证书。