-
问：你们译员团队的资历情况如何？
答：翻译公司的核心竞争力就是翻译人才的竞争。公司所有译员均为大学本科以上学历，80%为硕士研究生或博士研究生，大部分译员均具有全国翻译专业资格（水平）考试二级以上证书，具备5年以上不同专业背景的翻译工作经验，笔译工作量超过500万字以上，口译工作量达每年50至100场大中型会议。翻译审校团队由从业10年以上的资深译员和外籍专家组成。
-
问：提供一个网站的网址，能够给出报价吗?
答：对于网站翻译，如果您能提供网站的FTP，或您从后台将整个网站下载打包给我们，我们可在10分钟内给出精确报价。同时，只要您提供原始网页文件，我们会提供给您格式与原网页完全一致的目标语言版本，可以直接上线使用，省却您的改版时间。
但是，如果您只提供一个网址，我们不能迅速给出准确报价，因为我们很难发现网站里都包含的所有的页面。
-
问：请问我们是否先给你文件初稿？你们先翻译着，后期再改动。
答：有时您别无选择，例如交稿期限非常紧，不得不在原文未定稿前就开始翻译。在这种情况下，请务必标出每个版本的日期和时间，并标注版本之间所做的修订，以方便译者工作。
-
问：你们的译员都有什么样的背景？
答：366翻译拥有全国最专业的翻译团队。众所周知译员从业背景很重要，外语好只是基本功。366专职译员有两类：
1、外语专业毕业，有律师、项目管理、外贸和外语培训等从业背景，熟悉相关领域知识；
2、专业技术出身，英语好，有工程师、会计、律师。366翻译安排最合适的人给您提供最专业翻译服务。
