微信jiashangqulemei
 

翻译出生证明,派出所认可的“正规翻译公司”?

发布时间:2019-10-22 00:12:29
 

孩子回国办户口,哪里找专门翻译国外出生证明的,派出所要求的“正规翻译公司”?

我公司就是,提供营业执照复印件+翻译资格证盖章,我司是公安局认可的翻译公司,提供翻译资格证+营业执照。

 

1571907617(1).png


美国出生的婴儿需要翻译什么文件?什么单位会需要?多少钱一份?

出生证明,州认证sate和县认证country的翻译件,200--300元一页,州认证和县认证100元一页,街道办,乡镇,计生所,保险公司,派出所户籍科

 

你们是承认的正规翻译公司吗?

是的,会提供盖章,翻译员资格证书,公司营业执照复印件盖章,提供翻译发票


11111.png


 

医院开具的出生诊断证明翻译的重点要把我翻译出来患者的名字、出生时间、出生方式、孕周,和胎数。下图是医院开具的出生诊断证明。 



222.png

 

国外出生证明翻译公证和翻译认证有什么区别?翻译出来什么样子的?

是一个意思,即有翻译资质的翻译公司盖章, 请看下图

 


州认证需要翻译吗?

需要翻译,有县认证的也需要翻译,有的出生证没有附带县认证,就不用翻译,请看下图:


 

加州 圣克拉拉 出生证明 派出所认可的“正规翻译公司”

 

派出所认可的“正规翻译公司”

  

加州 橘郡 出生证明 ,派出所认可的“正规翻译公司”

 

派出所认可的“正规翻译公司”

 

加州 旧金山 出生纸,派出所认可的“正规翻译公司”

 

派出所认可的“正规翻译公司”

  

 新泽西州 出生医学证明,派出所认可的“正规翻译公司”

 派出所认可的“正规翻译公司” 

 

 宾州  婴儿出生医学证明,派出所认可的“正规翻译公司”

 

派出所认可的“正规翻译公司”

 

 

 密苏里州 婴儿 出生证,派出所认可的“正规翻译公司”

 

派出所认可的“正规翻译公司”

 

 

 

麻省 波士顿 出生纸 小孩,派出所认可的“正规翻译公司”

 

派出所认可的“正规翻译公司”

 

加州 洛杉矶 出生证明,派出所认可的“正规翻译公司”

 

派出所认可的“正规翻译公司”

 

 夏威夷 出生证明 回国上户口,派出所认可的“正规翻译公司”

 

派出所认可的“正规翻译公司”

 

 

美国各个州的出生证明翻译公证,美国出生证明翻译模板、美国出生证明翻译格式、美国出生证明翻译样本、美国出生证明翻译案例、美国出生证明翻译范本 


 

阅读这篇文章人的还阅读了以下文章

 

相关问答

  • 问:我想出国看病,你们可以翻译病例等医学文件吗?
    答:可以,我们可以做病例,病史,病理报告,化验单等医学资料翻译
  • 问:提供一个网站的网址,能够给出报价吗?
    答:对于网站翻译,如果您能提供网站的FTP,或您从后台将整个网站下载打包给我们,我们可在10分钟内给出精确报价。同时,只要您提供原始网页文件,我们会提供给您格式与原网页完全一致的目标语言版本,可以直接上线使用,省却您的改版时间。 但是,如果您只提供一个网址,我们不能迅速给出准确报价,因为我们很难发现网站里都包含的所有的页面。
  • 问:是否可以一边编写原稿,一边翻译?
    答:请在定稿之后再翻译。您可能希望尽快启动翻译项目,所以在起草过程中就让译者开始翻译,但实际上这样做往往比等原文定稿后再翻译费时更多,费用也更高,而且很可能更麻烦。更糟糕的是:原稿修改的版次越多,则最终译文出错的可能性就越大。
  • 问:如果翻译的稿件只有几百字,如何收费?
    答:对于不足一千字的稿件,目前有两种收费标准: 1)不足一千字按一千字计算。 2)对于身份证、户口本、驾驶证、营业执照、公证材料等特殊稿件按页计费。