微信jiashangqulemei
 

医院处方笺翻译

发布时间:2019-10-18 17:42:57
 

医院处方笺翻译(医保处方)药品名称规格单价英语版,药房发药,出国带药处方笺翻译图片仅做展示使用,私密信息已隐去

 

 

药单,处方英文版本,图片仅做展示使用,私密信息已隐去

 

 

 

医院处方笺(药单)翻译英语做什么?

留学生都知道,翻译医院开具的诊断证明是为了延期考试,请假,重新考试。也可以作为出国看病,就医,国外医生的参照

 

医院处方笺(药单)翻译英语有什么要求?

翻译资质的要求!自己翻译不行,必须得认可的官方翻译,请看我的翻译章,也可以点击右侧,查看别的文章,有的文章有我的翻译章

 

医生处方笺(药单)翻译英语认证是什么意思?

翻译认证的意思是官方翻译员翻译,有宣誓词和盖章和签字,请看下图,我的翻译宣誓国外学校,医院,均认可,是国际通用的标准翻译宣誓

 

 

医院处方笺(药单)翻译英语价格?

每页200元,总计大概几百元,具体看文件内容多少

 

除了医院处方笺,还需要翻译什么文件?

一般还需要翻译与您疾病相关的病历,PET CT报告单,药单,手术过程,化验单等佐证

 

为什么你的网站看起来如此简单?你翻译的学校认可吗?

我们有专业的病历翻译经验,比起:病历,医院处方只是很简单的文件,请参见下方

我们翻译的病历文件,无论是从病历首页开始介绍病人基本情况,初步检查,主诉,到入院记录,住院记录,出院记录,到手术记录,医嘱,药单,还是在诊断过程中翻译的各种生化报告,血液,尿液,细胞,病理化验报告,到影像报告,无论是B超,彩超,CT影像报告,还是核磁,又或者血管造影,我们都有非常多的案例和经验。这里直接放出来一个医院处方笺翻译案例的英文版,供参考,注“个人信息被隐去”


 

 

阅读这篇文章人的还阅读了以下文章

 

相关问答

  • 问:如何选择翻译公司?
    答:看资质,看案例,看公司实力,看速度,看翻译人员,看地域,看价格,总体来说,给一个客户选择你的理由,让客户选择你,客户在选择的时候也会综合权衡,大家都有判断力
  • 问:宣传册翻译有哪些注意事项?
    答: 1、语言简洁凝练  2、使用专业术语  3、编排邀请专业设计人员
  • 问:怎么知道你们推荐的译员符合要求呢?
    答:首先,我们的精选译员都是按级别划分的,我们会根据您的会议主题,场合级别,难度等物色最合适的候选译员。我们每年都上百场同传及会议经验,涉及不同行业,也练就了我们精准的眼光。其次,对我们推荐的译员,您可以通过简历了解他/她们的背景以及相关经验,每位译员的简历都是100%真实的, 如有要求,您还可以通过三方通话对译员的口音,语言水平做进一步的了解。总而言之:请简单信任
  • 问:是否可以提供免费试译?
    答:可根据整体项目的翻译量为您提供200字左右的免费测试服务。客户需提供详细的公司信息,包括邮件、联系方式及联系人。