微信jiashangqulemei
 

意大利驾照

发布时间:2020-03-08 15:19:25
 

意大利驾照翻译_盖章_公证_意大利驾照换中国驾照,车管所要求正规翻译公司翻译后盖章(附营业执照)。


1583652734(1).png


意大利驾照换取国内驾照,需要提供以下文件:


(1)按规定填写的《机动车驾驶证申请表》(交管局网站-"网上办事"-"表格下载");

(2)北京市卫生局确定县级以上医疗机构出具《机动车驾驶人身体条件证明》原件;

(3)申请人的身份证明(本市居民的身份证明,是《居民身份证》或者《临时居民身份证》;外省市在本市暂住人员的身份证明,是《居民身份证》或者《临时居民身份证》,以及公安机关核发的居住、暂住证明)原件、复印件;

(4)申请人所持境外机动车驾驶证原件、复印件,属于非中文表述的,还应出具中文翻译文本(可由翻译机构提供,须有翻译者签名或盖章。)


1.意大利驾驶证自己翻译行吗?

答:不行,意大利的驾驶执照必须经换证公安局交通支队车辆管理所认证的翻译公司.


2.意大利驾驶证完后,是否需要公证?

答:无需公证,但翻译机构需要盖章,提交资质(营业执照,翻译员资质)


3.意大利驾照多久翻译好?

答:1天内


4.意大利驾驶执照翻译中文,要多少钱?

答:300元


5.车管所说的 正规翻译公司 北京哪里有?

答:推荐一个车管所认可的,我司有车管所认可的翻译资质,翻译后盖章,提交营业执照复印件和翻译资格证。


6.我在北京,我应该去哪个车管所?

答:北京的任何车管所都可以,如果您需要换大货,大客,需要去京南所,从驾照任何一个车管所均可


7.你都有过哪些城市的车管所翻译的经验?

答:北京,内蒙古赤峰,辽宁沈阳朝阳,江西南昌,武汉,郑州,成都,长春,哈尔滨,甘肃等


8.我要对意大利的驾照准驾车型有异议,怎么办?

答:跟翻译交涉,车管所只看对应等级,翻译写明对应等级,否则不受理


9.意大利的驾驶证上背面的等级B相当于中国什么等级?

答:相当于国内的C1


翻译流程:

答: 1.扫描驾照正反面   2.发送至本公司   3.支付   4.等着收件


还需要我提供什么信息?

答: 1.中文名字   2. 电话   3.邮寄地址


 

阅读这篇文章人的还阅读了以下文章

 

相关问答

  • 问:怎么找陪同口译?流程是什么?
    答:1. 首先确定您需要翻译的领域是什么行业,务必确定好外商到达时间、地点、外宾人数,所需服务的日期和天数,以免不必要的损失; 2. 至少提前3天向我司预约陪同口译译员。工作时间较长(超过1周)、需要人数较多或小语种翻译请尽量更应提前预约。 3. 和我司签订口译服务协议,并支付订金。等候译员到场
  • 问:证件翻译及交付的需要注意的事项
    答:1、保证文件的清晰与完整。 2、交付给我们的证件,注明证件里面涉及人名的中文写法。(无中文名字除外) 3、如果需要快递或者专人送件的,请注明详细地址、收件人姓名、手机联系方式。 4、跟我们客户确定取件的时间。
  • 问:请问贵司的笔译范围?
    答:我们的笔译领域涉及十大类专业领域和五百多种不同的分领域。请参见公司简介
  • 问:翻译公司做笔译的准确度能达多少?
    答:首先翻译都是人工操作的,只要是人工操作,准确度就不可能控制在百分之百。国外的很多翻译公司都会在译文最后注上一句:由于全部人工翻译,对于产生的误差不承担责任。 还有,翻译的准确度不能用百分之几来考量的,如果翻译有点小误差了,但是事儿办成了,就说明翻译是成功的。但是翻译的挺好,文辞考究,但是有个数字错了导致最后结果的失败,这个翻译的价值也会降低。