微信jiashangqulemei
 

居民基本医疗保险专用处方笺翻译模板_英文版

发布时间:2020-04-14 01:47:25
 

居民基本医疗保险专用处方笺英文版翻译模板,国外开药,医院买药 ,需提供门诊处方翻译件,也叫药单翻译件,或者诊断证明翻译件也可以,此翻译件需有医学病历翻译资质的专业翻译机构翻译,并提交翻译宣誓词。


1586792462186180.png


Ordinary

 

Prescription /ID number: 0044302

 

DANGYANG URBAN AND RURAL RESIDENT BASIC MEDICAL INSURANCE

 

SPECIFIC PRESCRIPTION FORM

 

Name: panda  Sex: female   Age: 41                                     Ordinary clinic:  Chronic disease:                     

 

Diagnosis:  Parkinson’s disease                                          Cooperation Insurance card No.:                 

 

R

 

Pramipexole Dihydrochloride Tablets: 1mg*270#

Sig: 1mg P.O. TID.

 

Valid only due day

 

Physician: XU AN’GUO                                                       Dec. 18, 2019                                                      

  

 

 

Western medicine

Chinese medicine

Disposal

Check

Total







 

阅读这篇文章人的还阅读了以下文章

 

相关问答

  • 问:我的企业宣传片,你们能听译吗?
    答:可以,我们做过大量的视频、音频,多媒体文件翻译,还可以上字幕,降噪
  • 问:翻译资质和翻译交付的文稿盖章格式?
    答:复印件+翻译件盖骑缝章,营业执照和翻译资格证书放一起盖骑缝章!
  • 问:为什么同传译员不能一人独自承担口译任务?(为什么就一个小时的会议,不能只请一名翻译?
    答:同声翻译是一个高强度的工作。一般情况下,同声翻译员每次连续翻译不得超过20-30分钟,所以需要2-3 名译员交替进行工作以保证会议的正常进行。 这也就解释了为什么1个小时的会,同样是需要请两名翻译,除非在极其特殊的情况下,我们一般不建议只用一名翻译。
  • 问:翻译后会盖章吗?他们要求翻译公司盖章
    答:会的,还会附上营业执照,翻译资格证,盖翻译专用章,骑缝盖章