微信jiashangqulemei
 

财务翻译,财务报表翻译

发布时间:2018-12-27 16:28:56
 

财务翻译公司报价,财务翻译,公司财务翻译,财务报表翻译价格

北大366翻译社擅长财务翻译,由著名翻译校审杨怀盘高级翻译担任财务翻译公司项目负责人


杨怀盘翻译员:

金融与财务翻译负责人:杨怀盘,北大经管院硕士,翻译从业7年,800万字


明细表.png


对于企业的财务报表翻译,审计报告翻译,招股翻译,我北大366翻译社有丰富经验,并有1000万字以上翻译经验,有以下行业的经验:


煤炭财务翻译:内蒙古鄂尔多斯煤炭公司,山西大同煤炭公司

石化财务翻译:扬子石化公司,中曼石油公司,河北迁安石化公司

建筑财务翻译:中建阿尔及利亚标书翻译,设备翻译,报价单翻译,财经翻译

路桥财务翻译:蒙古路桥公司财经翻译领域审计报告翻译,资产评估报告翻译

机械设备财务翻译:徐州重工,美国爱志机械,财务报表翻译,ASME翻译


矿产财务报表翻译:钼矿,锰矿,锌矿,铁矿,五矿公司研究院财会翻译

石油化工财务报表翻译:河北迁安石化公司赴美上市整套审计报告,招股翻译,资产评估报告翻译

冶金财务报表翻译:中冶集团财务领域若干报表,中冶合作的审计事务所

仪器仪表财务翻译:北京机电设备总公司仪器仪表分公司资产评估翻译700页

风力发电财务翻译:瑞能风电 ,泰能风电,宁夏宁东风电财会翻译

轨道交通财务翻译:中港地铁,中铁6局,中铁研究院,3000页


财务翻译资料报价:

英汉与汉英,根据稿件的类型和难度,时间要求,一般在每千中文字160元左右

中法与法中,根据稿件类型和难度,时间要求,没签字230-260元人民币左右


财务报表翻译资料速度:

每人每天4000-6000字,每个项目翻译小组由4-6人,30岁以上资历,每天有超过10小时的时间在一起交流


财务报表翻译词汇库:

我们有超过10年积攒经验的词汇表,在我翻译工具trados里记忆库里,确保词汇统一

 

 

阅读这篇文章人的还阅读了以下文章

 

相关问答

  • 问:翻译公司做笔译的准确度能达多少?
    答:首先翻译都是人工操作的,只要是人工操作,准确度就不可能控制在百分之百。国外的很多翻译公司都会在译文最后注上一句:由于全部人工翻译,对于产生的误差不承担责任。 还有,翻译的准确度不能用百分之几来考量的,如果翻译有点小误差了,但是事儿办成了,就说明翻译是成功的。但是翻译的挺好,文辞考究,但是有个数字错了导致最后结果的失败,这个翻译的价值也会降低。
  • 问:翻译交稿时间周期为多长?
    答:翻译交稿时间与您的文件大小以及复杂程度有关。每个专业译者的正常翻译速度为3000-4000中文字/天,对于加急的大型项目,我们将安排多名译员进行翻译,由项目经理将文件拆分成若干文件,分配给不同的译员进行翻译,翻译后由项目经理进行文件的合并,并经统一术语、审校、质控、排版等翻译流程,最终交付给客户。
  • 问:你们是否提供翻译盖章服务?
    答:我们提供各种翻译盖章服务,我们公司经过正规注册,译文的盖章获得认可。不过有些公证处指定某个机构的盖章,翻译之前,请向该机构确认。
  • 问:成为你们公司的长期客户有什么好处?
    答:我们可以和您签订长期的框架协议,您可以得到VIP优惠价格、指定译员、免收订金、月结费用、等优惠服务。