电力翻译,专业电力设备英语翻译
电力翻译,电力设备英语翻译,电力专业翻译,电力系统翻译,电力行业翻译,电力翻译报价,价格,电力翻译服务机构
北大366翻译社擅长:风力发电,水力发电,热力发电,核能发电,地热发电,电力设备等一系列与电力有关的资料技术手册,设备安装维修等资料翻译
参与翻译过:
电力行业标准的编译
低压熔断器的技术引进德语翻译
电厂安全自动化软件翻译
变压器技术资料翻译和校对
整套地热发电的可行性报告翻译
与电力行业翻译相关的:能源翻译 ,机械翻译,环保翻译,机械设备翻译
合作过的客户有:
北京市电力设计院 | 申能(集团)有限公司 |
山东电力建筑安装公司 | 北京大唐发电股份有限公司 |
北京国电工程有限公司 | 上海丰能电力有限公司 |
北京电能设备工程咨询公司 | 江苏省电力设计院 |
上海电力物资有限公司 | 河北省凯利达节能设备有限公司 |
宁波华南电力燃料有限公司 | 无锡华毅电力设备有限公司 |
深圳高能达电池有限公司 | 深圳浩宁达电能仪表制造有限公司 |
长期合作的单位有:
1. 中国长江电力股份有限公司
2. 联合华能国际电力股份有限公司
3. 中国核工业集团公司
4. 中国石油天然气集团公司
5. 中国葛洲坝水利水电工程集团有限公司
战略翻译合作的单位:
广东大亚湾核电站电力行业翻译和ASME翻译
电力翻译资料报价:
英汉与汉英,根据稿件的类型和难度,时间要求,一般在每千中文字160元左右
中德与德中,根据稿件类型和难度,时间要求,没签字230-260元人民币左右
电力翻译资料速度:
每人每天4000-6000字,每个项目翻译小组由4-6人,30岁以上资历,每天有超过10小时的时间在一起交流
电力翻译词汇库:
我们有超过10年积攒经验的词汇表,在我翻译工具trados里记忆库里,确保词汇统一
电力资料翻译展示:http://www.366translation.com/article/20120725194856.html
风力发电翻译展示:
http://www.366translation.com/article/fenglifadian.html
电力技术规范翻译:http://www.366translation.com/article/20110725011614.html
阅读这篇文章人的还阅读了以下文章
相关问答
-
问:是否提供上门翻译服务?答:对于口译项目可以。 对于笔译项目,我们建议客户不采用这样的方式。因为翻译工作是一项需要团队合作的工作,译员也是需要工作环境的,因此,译员上门翻译,效果不一定是最好的,且会收取一定的上门服务费。但客户实在需要,我们也会配合。
-
问:擅长翻译哪些专业领域?答:移民,法律,病历,石油,建筑,机械菲迪克,ASME,标准,汽车等领域,具体来电咨询,我司提供案例展示
-
问:你们是否提供翻译盖章服务?答:我们提供各种翻译盖章服务,我们公司经过正规注册,译文的盖章获得认可。不过有些公证处指定某个机构的盖章,翻译之前,请向该机构确认。
-
问:宣传册翻译有哪些注意事项?答: 1、语言简洁凝练 2、使用专业术语 3、编排邀请专业设计人员