微信jiashangqulemei
 

366翻译资质(公司资质、译员资质)

发布时间:2020-02-06 14:28:34
 

公司资质:


1.366翻译公司是经北京市工商局注册过的正规企业

2.366翻译公司是经北京市公安局特批具备中英文对照“翻译专用章”的企业

3.366翻译机构是教育部留学服务中心认可的翻译机构,是有资质的翻译公司(正规翻译机构)

4.366翻译公司是北京翻译协会单位会员

(注:中英文对照的翻译专用章,是被法院,公安局出入境管理处,劳动部,使馆等涉外机构广泛认可的标志)

 

 

译员资质:
 

1.同传译员:联合国认证资质证书,欧盟认证资质证书,同声传译市面上比较认可的只有这两种证书

2.口译译员:商务英语高级口语资格证书,劳动部和教育部颁发

3.笔译译员:国家二级翻译资格(水平)证书(学生用的专业八级不能称之为翻译资质)

(注:笔译很少有国家一级翻译资格(水平)证书,一级一般为专家级,极少)

 

 

重点说明:需要提供资质的时候,我们提供相应的证件,

最重要的:还是靠扎实的基本功,过硬的理论知识,娴熟的翻译技巧和大量的实战经验

 

 

阅读这篇文章人的还阅读了以下文章

 

相关问答

  • 问:我想出国看病,你们可以翻译病例等医学文件吗?
    答:可以,我们可以做病例,病史,病理报告,化验单等医学资料翻译
  • 问:为什么同传工作要选择翻译公司而不是翻译个人合作?
    答:和翻译个人合作:没有项目管理,如果需要用多名翻译,客户需要多头联系;个人行为,容易发生变化,不可靠;没有发票,财务处理麻烦;翻译要处理合同、材料、收款等和翻译无关的琐事,不够专注; 翻译个人给终端客户的价格,不一定比翻译公司的报价低 和翻译公司合作:提供整体解决方案,也有全程服务和现场管理;公司行为,公司负责,更能应付突发事件,服务更有保障;有发票,财务处理正规;翻译更专注于翻译工作本身,质量更有保障;我们从签约翻译处取得的是较低价,从而保证了报价的合理性
  • 问:我的企业宣传片,你们能听译吗?
    答:可以,我们做过大量的视频、音频,多媒体文件翻译,还可以上字幕,降噪
  • 问:是不是翻译员都必须持证上岗?
    答:不是所有的翻译员都需要证件,而是根据需要,有的特殊行业需要有特殊的翻译资质,有的行业则需要相关经验,有的翻译员水平很高,但是没有考证,翻译行业,更多的是看翻译质量,水平,而不是用证件来判断一个人的水平