微信jiashangqulemei
 

离职证明英文翻译模板

发布时间:2019-11-28 22:45:33
 

离职证明信翻译样本

 

离职证明翻译件,主要用于出国留学、移民、签证,二次就业,高新技术人才引进等使用,下面是离职证明模板(中英对照版)


1574952384(1).png

 

离职证明

 

兹证明刘xx先生自1995年进入xx集团工作,负责销售工作,并于2003年被任命为上海yyy保健品营销有限公司总经理一职。因个人原因,其已于2006年7月离职。

 

特此证明 

上海yyy保健品营销有限公司 

2006年12月1日

离职证明 中英文对照版

Certificate

 

It is hereby to certify that Mr. LIU xx began to work in xx Group in 1995 and was in charge of marketing. He was appointed to work as General Manager of Shanghai yyy Health Care Production Co Ltd in 2003. Because of some personal reasons, he quitted our company in July 2006.

 

Shanghai yyy Health Care Production Co Ltd 

1 December 2006

 

离职证明英文翻译,打印的时候还需要加盖翻译信息,这是签证使馆,移民局要求的,为比提供信息,不提供或者自己翻译无效。

 

1.翻译员签字

2.翻译员承诺书

3.翻译员资质证书及编号

4.翻译公司盖章

 

更多信息,请点击 与离职证明相近 的 在职证明翻译 查看,如需要此类证件翻译服务,请联系右侧微信获取更多服务。

 

阅读这篇文章人的还阅读了以下文章

 

相关问答

  • 问:你们翻译哪些语种?
    答:常见语种都有,英日韩,德法西,俄意蒙,常见语种,小语种都有
  • 问:我想加急翻译,需要什么价格?
    答:如果翻译项目需要在更短的时间内交付,视情况而定,可以增加人手,也可以加班,熬夜,我们不收取加急费,但我们会急客户之所急,当成自己的急事来办。
  • 问:366翻译的质量如何?如何控制质量?
    答:366翻译保证翻译质量,对其翻译译稿质量终身负责制,免费修改。公司严谨的翻译控制流程(翻译+校对+审核)和优秀专业译员是翻译质量的有效保证。了解:“翻译质量保证体系”
  • 问:为什么需要提前给同传译员准备会议的背景材料?
    答:这些材料可以帮助翻译进行前期准备。再好的翻译如果没有认真地做过事先准备,都很难保证会议翻译的质量。加之有些会议的专业性非常强,一定需要准备专业术语和背景知识。