微信jiashangqulemei
 

美国(国外)结婚证翻译公证

发布时间:2019-07-28 02:37:48
 

美国结婚证翻译公证,国外结婚证翻译认证,(marriage license translation)办理国内户口,房产买卖等事宜的时候,民政局,派出所,房管局等单位会要求有资质的正规翻译公司盖章,是什么意思?

就是翻译在美国,国外取得的结婚证书,并盖章,(骑缝章+翻译资质+营业执照)

 

marriage license translation

 

美国结婚证翻译成中文,需要翻译公司盖章公证吗?

需要的,还需要翻译公司的营业执照和翻译员资格证盖章,请点击“翻译专用章”了解更多信息和服务。

 

美国结婚证翻译公证,想了解更多,能多介绍点吗?

1.我是国家承认的正规翻译公司,翻译资质得到认可

2.翻译价格100-300, 内容多的多点,少的少点,点击右侧参见更多案例

3.联系方式点击右侧联系我们,加微信13911230511

4.翻译速度3个小时,微信拍照发送即可,交付方式为扫描和快递

 

北京市民政局对美国结婚证翻译公证、翻译资质解释:

http://www.bjmzj.gov.cn/news/root/cjwtjd/2011-10/100683.shtml


美国结婚证翻译公证

 

关于国家认可的北京翻译公司的解释:

1.经营范围里包含翻译服务

2.有北京市公安局特批的双语翻译专用章,注意,是双语的

3.北京市民政局对翻译公司并无指定,只要符合以上要求即可,但需是北京本地的

4.北京市民政局对北京翻译公司是否加入北京翻译协会并无要求

5.对稿件的要求是国家认可的北京翻译公司的翻译专用章和营业执照复印件

6.所需要翻译的材料包含:

单身证明(无障碍婚姻证明),无犯罪记录证明,国外结婚证,使馆认证等

 

美国结婚证翻译公证-国外结婚证翻译认证_marriage license translation澳大利亚结婚证翻译中文样本,您也可以参见加拿大结婚证翻译件,英国结婚证翻译样本,美国结婚证翻译模板,丹麦结婚证翻译件等,世界各国结婚证翻译件类型 都可以联系我司翻译及盖章。

 

阅读这篇文章人的还阅读了以下文章

 

相关问答

  • 问:是否提供上门翻译服务?
    答:对于口译项目可以。 对于笔译项目,我们建议客户不采用这样的方式。因为翻译工作是一项需要团队合作的工作,译员也是需要工作环境的,因此,译员上门翻译,效果不一定是最好的,且会收取一定的上门服务费。但客户实在需要,我们也会配合。
  • 问:翻译交稿时间周期为多长?
    答:翻译交稿时间与您的文件大小以及复杂程度有关。对于加急的大型项目,我们将安排多名译员进行翻译,由项目经理将文件拆分成若干文件,分配给不同的译员进行翻译,翻译后由项目经理进行文件的合并,并经统一术语、审校、质控、排版等翻译流程,最终交付给客户。我们公司最高翻译记录为一天翻译50万字。原则上我们会在约定的时间内完成,但是时间和质量是成正比的,慢工才能出细活,我们建议在时间允许的情况下,尽量给译员充足的翻译时间,以便交付优质的译文。
  • 问:除了同传译员,你们还提供会议设备租赁服务吗?
    答:是的. 具体请参考我们的会议设备租赁清单
  • 问:你们如何控制好质量?
    答:质控这块,我们通过四个环节:翻译+审校+质检+排版,而各环节里面,我们又有严格的控制。最终的译稿是经过质检部质检合格之后,发至客户方。