微信jiashangqulemei
 

sworn translator国内有没有?

发布时间:2012-03-13 09:50:12
 

sworn translator是什么意思:

我宣誓,我作为经过认证的翻译员,所翻译的资料真实有效,忠实原文,我承诺因为我的翻译所导致的一切法律诉讼我承担连带责任

 

sworn translator在我国有考试吗?

没有,是欧洲上百年的发展的产物,我国翻译法规还没有,中国政府认可的正规翻译公司有资质的翻译公司)是CATTI资质。

 

sworn translator我国的表现形式为:

翻译公司加盖翻译专用章,并作出翻译员的个人宣誓,并签字,详细往下看

 

sworn translator翻译价格:

证件翻译英文每份100元,如果不是很满的话.

如果这页证件很满,密密麻麻,那么是200元翻译价格.

当然,证件翻译很少有密密麻麻的,

你基本可以理解为每份sworn translator证件英文的100元份,

其他语种的为200元份

 

sworn translator翻译速度?

很快,基本上当天就可以翻译完毕30页每人,因为都是有经验的翻译员

 

sworn translator翻译完后缀是什么?

我宣誓,忠实原文,然后翻译员签名,留下电话,并该翻译机构的翻译章

 

有更高级别的表现形式吗?

有,我公司已经在翻译协会和公安局的备案下,配备了蓝色的欧洲认可的方章

内涵翻译员的信息,资质,宣誓词,签字等信息,请看下方:

 

 

我还想了解更多,可以联系你吗?

可以,13911230511,微信同号。

 

阅读这篇文章人的还阅读了以下文章

 

相关问答

  • 问:翻译要花多少钱?
    答:翻译的价格高低差别很大。虽然高价格不一定意味着高质量,我们的忠告是:如果价格低于一定标准,您得到的译文将很难提升贵公司或产品的形象。如果译者的报酬比钟点工高不了多少,他们怎么会关注贵公司的市场并与您休戚与共呢?要实事求是。一名译者一小时能翻译几页稿子?您期望他或她花多少时间来用心翻译贵公司产品和服务的宣传材料?(而您的团队又花了多少时间来撰写原文的呢?) 在选择翻译服务提供商的时候,请先想一想您在开发国际市场的产品和服务方面投入的费用。如果您觉得难以承受聘请专业翻译服务的费用,这说明您可能还未做好进军国际市场的准备。翻译公司提供的增值服务,例如:译者选拔、项目管理、质量控制、文件转换、多语种项目演示的标准化等也会产生费用,但是却可以节省您大量的时间。
  • 问:顾客怎么判断翻译公司的能力?
    答:1. 看翻译公司自身的综合各种资源的能力,管理提高效率的能力,压缩成本和时间的能力 2. 看翻译员的语言能力,行业经验的积累,年龄,阅历,沟通的有效性的能力
  • 问:能做sci吗?生物类的
    答:目前还不能
  • 问:是否提供上门翻译服务?
    答:对于口译项目可以。 对于笔译项目,我们建议客户不采用这样的方式。因为翻译工作是一项需要团队合作的工作,译员也是需要工作环境的,因此,译员上门翻译,效果不一定是最好的,且会收取一定的上门服务费。但客户实在需要,我们也会配合。