微信jiashangqulemei
 

外国人工作签证都需要翻译哪些文件?

发布时间:2018-03-27 00:02:53
 

外国人中国工作签证翻译,劳动局的翻译公司,人力资源和社会保障局指定翻译机构,

办理过程:http://www.bjrbj.gov.cn/wzzx/work_570/n_work/

 

申请单位营业执照,公司章程,申请人护照,聘用外国人就业申请表,

申请人工作简历和资格证明,用人单位聘用外国人的申请报告

包括本单位基本情况、聘用理由、被聘用人的基本情况,拟聘职位和期限等

用人单位聘用意向书,外国人从事工作的资格证明,

外国人健康证明和公安局出入境和劳动和社会保障局要求的其他文件

 

翻译步骤:

1.发送电子版的资料至 einkedu @qq.com

2.打电话给13911230511,要求报价

3.支付,并开始翻译

4.客户过来取件

 

外国人中国工作签证,就业许可证办理所有需要的翻译,

需要正规翻译机构翻译,并加盖翻译章,一套资料基本有这些:

 

办理外国人就业许可证翻译资料

 

学位证书翻译样本:

兹有 西班牙国王,胡安-卡洛斯一世,以其与拉斯帕尔马省大加那利岛大学(ULPGC) 校长之名,遵循现行的法律和规章,认定,:

 

伊万•巴列斯特罗斯•西蒙

,1974 年1月13日生于马德里,西班牙国籍, 

已完成了建筑高级技工学校和教育部所规定的课程, 

授予其建筑专业学位 

该学位在整个西班牙都具效力, 

准许其享有现行法律赋予该学位的权利。

2002年12月10号于帕尔马,大加那利群岛

被授予人(签名)             校长(签名)                 教育部(签名)

教育部国家学位注册号    代码中心         大学学位注册处

2003/177252           35006126            21282

章:

审阅:该文件为副本,经审定其文本与原件完全一致

圣克鲁斯-德特内里费

院长签名

圆形章:加那利岛建筑学院

 

 

阅读这篇文章人的还阅读了以下文章

 

相关问答

  • 问:什么是 “耳语传译”(whispering)?
    答:即译员把会议上听到的话,立即小声地同步译给身边的一两个人听。耳语翻译一般对原讲话有较大的压缩与概括。这种传译也称“咬耳朵”翻译。
  • 问:我的需求很特殊,您能帮助我吗?很苦恼
    答:如果,我的服务不是您的需求,或者您有不一样的需求,苦于无法寻求答案您也可以联系我,我们一起想办法,只要跟翻译有关系,就可以问我,我的背后有全国翻译联合会,有几百家同行和各种不同语种、资源的翻译员都认识我(本公司经常在各种翻译会议作报告),或许就能帮助到您,这与是否达成订单无关,与金钱无关
  • 问:我们是国外公司,你们如何为我们提供翻译服务?
    答:通过邮件,微信,在线传输等方式接受和发送文件,通过电话交谈,或者邮件,通过微信,PayPal支付
  • 问:翻译本地化主要是做什么的?
    答:1.软件本地化 2. 网站本地化, 3. 媒体文档本地化