移民文件翻译下的分类
移民文件翻译
翻译移民文件,是向目标国办理移民时,需要向移民局提交的资料,以证明您,符合作为这个国家公民的文件,翻译移民文件,是移民局要求的,必须由具备相应翻译资质的翻译机构,来承担翻译工作,通常分为投资移民,技术移民,两大块,也有创业移民,雇主担保移民和家庭团聚移民等类别。
根据我司以往经验,我国移民主要以投资移民和技术移民为主,辅以创业移民和特殊人才,也叫高端人才移民,和极少数的家庭团聚移民。我司翻译的移民文件通常以投资移民文件翻译和技术移民文件翻译为主
我司经常翻译的移民材料主要为:美国,加拿大,澳大利亚,新西兰,辅以新加坡,日本,韩国,葡萄牙,西班牙等或塞班,英属维京,安提瓜和巴布达等小但更容易获得公民权利的国家.
下面,我把经常翻译的,翻译的相关国家的移民文件类型,和必须的移民文件翻译资质,做一个表格,相应的文件类型案例,也做了链接,您可对比着看,也可点击链接直接查看案例:
投资移民(商业) | 技术移民 | 翻译资质 | |||
国家 | 移民类别 | 公司资产 | 个人资金 | 证书 | |
美国 | EB-5
EB-1 ABC
EB-2
EB-3 ABC |
营业执照 公司章程 章程修正案 资产负债表 利润表 权益表 损益表 财务报表 审计报告 验资报告 纳税证明 销售合同 资金合法 来源证明 公证书, | 工作证明, 收入证明, 银行流水, 存款单, 对账单, 工资单, 完税证明, 房产证, 个人征信报告, 购房合同, 房产评估报告, 房屋买卖合同, 房屋拆迁协议, 购房发票, 契税发票 二手房发票 土地买卖合同, 贷款合同, 劳动合同, 小区居住证, 电费单、 水费单, 资金赠与证明, 股票交割单, 结婚证, 离婚证, 离婚协议, 法院判决, 出生证明, 资产证明, |
身份证 户口本 学历 学位 毕业证 资格证书 律师证 教师证 建造师证 荣誉证书 邀请函 退休证 推荐信 个人陈述 无犯罪记录
|
Official translation
|
加拿大
| 魁省
曼省
萨省
B C省 |
Certified translation
| |||
澳大利亚 |
187,188, 189,186, 457,190, 309,100, 801,802。 |
NAATI三级
| |||
新西兰 |
普通创业移民 高额创业移民 普通投资移民 高额投资移民
技术移民 家庭团聚 |
同澳洲
| |||
其他 |
- 杰出人士移民翻译哪些材料_Eb-1a
- 劳动合同翻译英文,移民局有什么规定吗?
- 建造师职业资格证书翻译英文
- 纳税证明_英文模板
- certified translation
- 学信网学历认证报告翻译英文
- 收入证明中英文对照版_收入证明英文版翻译样本
- 银行进账单英文翻译
- 新西兰无犯罪记录证明翻译
- 美国无犯罪记录证明翻译样本
- 德国无犯罪记录证明翻译
- 存量房自有交易资金划转协议英文翻译模板
- 荣誉证书翻译_英文版
- 房屋租赁合同翻译(英文版租房合同)
- 房屋拆迁协议翻译英文
- 机动车登记证(大绿本)翻译
- 组织机构代码证翻译
- 邀请函翻译_探亲签证
- 户口本翻译,投资移民必备资料翻译
- 移民文件翻译之------资产证明翻译有很多种
- 银行存款证明翻译
- 个人财产证明翻译--银行流水英文翻译
- 银行流水单翻译,英文版对照
- 审计报告翻译
- 未受(无)刑事犯罪证明翻译
- 移民个人声明英文版翻译
- 翻译公证什么意思?
- 是否受过刑事处罚证明英文版
- 公司营业执照翻译
- 离婚声明翻译英文模板
- 澳洲移民文件翻译之---工行流水明细单英语翻译
- 银行流水翻译还需要盖章吗?(签证时)
相关问答
-
问:你们提供翻译发票吗?答:提供北京市国税局增值税普通发票,
-
问:顾客是否有权利决定使用什么样的译员?答:是的,有权利,但是也需要协商,比如时间,城市,等等因素,作为翻译公司,有义务提供一切便利顾客的条款,方便顾客选择,这也是翻译公司服务意识的体现。
-
问:翻译怎样付费?是否安全?答:客户可以先翻译后付款或通过预付定金的方式进行翻译款项的结算;支付方式:现金支付、银行卡转账、支付宝或微信转账,安全便捷,了解“翻译付款方式”
-
问:为什么选择我们?答:1.质量,2.价格,3.资质,4.服务,5.速度,6.口碑 366翻译自成立以来为无数客户提供了满意的翻译服务,合理的报价、快捷的服务、高质量的翻译作品,将译件交给我们,请尽管放心!请将译件交给专业的翻译公司!“为什么选择我们”
-
问:一般多长时间可以翻译完成一份稿件答:我们建议用户一篇文章至少留2-3天时间进行翻译处理,一方面是因为翻译部门每天都排满项目,您的项目或许会有适当的缓冲时间。另一方面我们可以按照正常速度处理每个客户每天3500字以内的文字翻译量。如果您有一篇3000字以内的稿件,我们会建议您留出2-3天时间来处理,但如果您要求一个工作日内处理完毕,通常情况下我们也是可以满足您的要求的。
-
问:我公司希望找一些外派翻译员去国外,你们能提供吗?答:酌情判断,一事一议。