微信jiashangqulemei
 

公证书翻译


公证文件翻译,公证处认可的翻译公司,公证翻译_公证书翻译_涉外公证翻译



涉外公证时,都翻译哪些公证书文件?

房产证,医嘱,户口本,授权书,各类合同文件,用于移民定居公证,商务公证,


移民定居公证那些文件?

驾照公证,未婚证明公证,出生证明公证,无犯罪记录公证,结婚证公证,户口本公证,护照公证,


出国留学公证哪些文件?

在读证明,成绩单,学位证,亲属关系证明,无犯罪记录,出生证明,毕业证


出国探亲公证哪些文件?

身份证明,无犯罪记录,婚姻状况(结婚、离婚、单身),亲属关系,在职证明,退休证明,


商务劳务公证那些文件?

出生公证,无犯罪,婚姻关系,毕业证,职业资格证书,工作经历,邀请函,合同等


公证书翻译价格

大约一页100元起,具体价格请发来总体报价


公证书翻译后,会被国外使馆,签证承认吗?

是的,承认,我会盖章,翻译专用章,翻译资格证,翻译宣誓次,营业执照,骑缝章


涉外公证翻译流程:

1.带着文件到我公司来

2.扫描文件,发送给我们,支付,等待收件


公证处认可的翻译公司,你们是吗?

是的,我们的翻译资质包含了所有的翻译行业的资质,公证处没有理由不认可我司,除非公证处自己指定翻译公司。


以下是涉外公证处,公证书翻译英语的部分案例,请点击阅读:

 
下一页 尾页
 

相关问答

  • 问:翻译质量如何控制?
    答:请点击翻译质量控制图,同时也看一下翻译须知
  • 问:你们如何控制好质量?
    答:质控这块,我们通过四个环节:翻译+审校+质检+排版,而各环节里面,我们又有严格的控制。最终的译稿是经过质检部质检合格之后,发至客户方。
  • 问:一名译者一小时能翻译几页稿子?
    答:大约600字左右,如果需要排版,制表,甜如数字等,还要更长时间。一个小时一页正常。
  • 问:你们是在用机器进行翻译吗?
    答:不是,机器翻译远远没有达到人们能正常阅读的翻译水平,我们的翻译服务都是以翻译人员的手工翻译为主,先进的翻译记忆软件为辅。请注意:是翻译记忆软件。
  • 问:翻译公司如果不能按时交稿是否有处罚或赔偿?
    答:不能按时交稿,这属于违约,根据约定做出相应决策即可,不但违约事件,违约质量,违约资质都属于违约,翻译公司违约,客户即可按照约定(合同)执行相应处罚。这也是督促翻译公司提高法律意识,守信意识。
  • 问:是否可以一边编写原稿,一边翻译?
    答:请在定稿之后再翻译。您可能希望尽快启动翻译项目,所以在起草过程中就让译者开始翻译,但实际上这样做往往比等原文定稿后再翻译费时更多,费用也更高,而且很可能更麻烦。更糟糕的是:原稿修改的版次越多,则最终译文出错的可能性就越大。